書籍簡介
《詩經》是我國最早的一部詩歌總集。它在孔子時稱為“詩”或“詩三百”；到了漢代，武帝罷黜百家，獨尊儒術，將孔子所整理過的書稱為“經”，才確定《詩經》的名稱。秦火以後，漢時保存研究《詩經》的有四家：魯人申培的魯詩，齊人轅固的齊詩，燕人韓嬰的韓詩（現存《韓詩外傳》），這三家詩都先後失傳；我們現在所讀的《詩經》，是毛亨、毛長傳下來的。毛亨作《毛詩故訓傳》，所以後人又稱《詩經》為“毛詩”…《詩經》的譯文工作，甚至新詩的創作，畢竟還在摸索之中，我很希望同廣大讀者、學者和有志于此的同學們一起來修改這些譯詩，在反覆推敲中提高。
這部三國演義，是根據陳壽著的三國志，有時併參考之於習鑿齒的漢晉春秋，而作成的。故書中所敍的事實，十有八九是信而可徵的；無稽之談極少。這是本書的特點一。
三國的人才，要算是盛極一時的。它卻能把他們都網羅在一部書中，總計起來，不下六七百人；實開說部中空前未有的奇觀。這是本書的特點二。
由東漢末造歷三國而至晉朝統一天下的這一個時代中，羣雄既各據一方，人才又如是盛多，自有許多又新鮮，又熱鬧的事實，連一接二地弄了出來。所以，在這一部書中，自始迄終都是些個非常熱鬧的情節，從沒見有冷淡下一個時候來的。這是本書的特點三…以上所舉八大特點：前六點是關於這三國演義的本身的；後二點卻是關於它的一切附件。現在，特地在這裡聲明一句。
極致典藏系列>>
